查看: 4909|回复: 29

父亲缴获的越军军旗

6 主题	0 好友	23 积分

新手上路

Member

Rank: 1

UID: 148858
帖子: 37
主题: 6
精华: 0
积分: 23
威望: 23
金钱: 0 分
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-5-12
最后登录: 2006-2-22

发消息

电梯直达

1^#

发表于 2005-5-12 20:01 |只看该作者 |倒序浏览

79谅山血战，在越军某营房缴获，从文字来看，估计还是一支参加过抗美战争的王牌军。
旗帜上沾有越军血迹，旗手投降后居然放冷枪，被父亲击毙。

DSCN0820_1115898594.jpg

28.05 KB, 下载次数: 9

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

使用道具举报

牧

138 主题	0 好友	2277 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 121177
帖子: 1423
主题: 138
精华: 0
积分: 2277
威望: 2277
金钱: 7337 分
阅读权限: 200
在线时间: 3 小时
注册时间: 2004-6-17
最后登录: 2015-2-24

发消息

2^#

发表于 2005-5-12 20:15 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

不顶对不起手！

使用道具举报

old2

6 主题	0 好友	23 积分

新手上路

Member

Rank: 1

UID: 148858
帖子: 37
主题: 6
精华: 0
积分: 23
威望: 23
金钱: 0 分
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-5-12
最后登录: 2006-2-22

发消息

3^#

发表于 2005-5-12 20:23 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

被缴获军旗是一个军队的奇耻大辱，因此旗手都是视旗帜为生命。
论坛里的越南朋友不要放在心上，都是过去的事情了。

使用道具举报

小蚁雄兵

172 主题	0 好友	2057 积分

版主

Rank: 8 Rank: 8

UID: 117844
帖子: 1491
主题: 172
精华: 0
积分: 2057
威望: 2057
金钱: 100 分
阅读权限: 100
在线时间: 0 小时
注册时间: 2003-7-24
最后登录: 2014-8-24

发消息

4^#

发表于 2005-5-12 20:24 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

向你的父亲致敬。
现在就等懂越文的朋友，帮助翻译旗上的字了。

使用道具举报

冬天的鹰

9 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 115666
帖子: 175
主题: 9
精华: 0
积分: 0
威望: 213
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-5-16
最后登录: 2014-8-24

发消息

5^#

发表于 2005-5-12 20:27 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

不错不错，厉害厉害！请楼主讲一讲你父亲的事。

使用道具举报

abinge

0 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 97410
帖子: 99
主题: 0
精华: 0
积分: 0
威望: 110
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-3-11
最后登录: 2014-8-24

发消息

6^#

发表于 2005-5-12 20:46 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

水兄快快翻译～～呵呵～

使用道具举报

曾经一兵

3 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 119571
帖子: 169
主题: 3
精华: 0
积分: 0
威望: 208
金钱: 1354 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-4-10
最后登录: 2014-8-24

发消息

7^#

发表于 2005-5-12 20:46 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

顶了

使用道具举报

水随天去

89 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 120257
帖子: 445
主题: 89
精华: 0
积分: 0
威望: 451
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-4-18
最后登录: 2014-8-24

发消息

8^#

发表于 2005-5-12 21:30 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

五角星上那行字是：越南人民军
五角星下：
1972年旱季战役
320师
打击伪伞兵
广治古城

使用道具举报

合成军参谋

22 主题	0 好友	227 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 116334
帖子: 280
主题: 22
精华: 0
积分: 227
威望: 227
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-2-23
最后登录: 2014-8-24

发消息

9^#

发表于 2005-5-12 21:38 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

难得！！
期待水兄弟翻译。
似乎是一面荣誉旗帜，军旗的制式不是这样的，军旗设置在团以上建制单位。军旗被缴，是军人和团队的奇耻大辱，看来小鬼子选择了保命。

使用道具举报

old2

6 主题	0 好友	23 积分

新手上路

Member

Rank: 1

UID: 148858
帖子: 37
主题: 6
精华: 0
积分: 23
威望: 23
金钱: 0 分
阅读权限: 10
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-5-12
最后登录: 2006-2-22

发消息

10^#

发表于 2005-5-12 21:56 |只看该作者

父亲缴获的越军军旗

[这个贴子最后由old2在 2005/05/12 09:58pm 第 1 次编辑]

的确是荣誉旗帜，父亲说，他们尖刀排攻入越军营部，几个越军正在从墙上收拾下这面旗帜（他们也怕荣誉扫地啊），立马被我军战士"突突"了，剩下一个老兵慌乱中举着这面旗帜投降，我方一战士去接这面旗，不料越军突然打响藏在旗下的手枪，不等他开第二枪，就被我父亲消灭。
网上查了一下，320师确是越军王牌。见
http://mil.qianlong.com/5051/2002-4-27/54@225186.htm
【19日，越南人民军320师4团在坦克协同下向543高敌之敌发起进攻，至25日，全歼守敌伞3旅旅部、伞3营和炮兵营一部，旅长阮文寿成了俘虏，北面的南越军队基本上被歼灭了。
26日，南越军队以装17团和装11团一步，协同伞8营试图重新占领543高地。两天下来，反而损兵折将。退回组织防御。28日，越南人民军新投入的一个团发起反击，于3月4日全歼这支南越部队，击毁坦克95辆。缴获7辆，击落击伤飞机11架。】

320师4团出现在凉山，可见越军对谅山之重视。父亲回忆，该团被成建制歼灭，不过那一夜父亲失去了最要好的一位战友。

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

返回列表