用了几天时间，把 TureRTA v303 汉化了

sunsea

有新的进展吗？
期待中。

Lafeite

没有什么进展.
不过并不影响使用,软件提供20个独立的存储区(存储器),用于存储独立的测量结果,通过选择相应的存储器(当然里面必须有数据),可以进行如平均、平滑拟和、加和减等计算.现在只是"显示和隐藏存储器菜单"还是英文的,看着不顺眼,根本不影响使用,再说,那20个按钮都在桌面的工具栏里,谁还愿意到烦琐的菜单里去操作?
其实这个问题大牛可以很轻松解决,可是我就不行了,看到ASCII码立刻就晕!

liyusheng

就是太贵了

sunsea

下面引用由Lafeite在 2004/05/18 03:32am 发表的内容：
没有什么进展.
不过并不影响使用,软件提供20个独立的存储区(存储器),用于存储独立的测量结果,通过选择相应的存储器(当然里面必须有数据),可以进行如平均、平滑拟和、加和减等计算.现在只是"显示和隐藏存储　...

能发给我一份吗？
liubin@sohu.net

Lafeite

DOS版的CLIO现在不算贵,CLIOwin6.5可确实不便宜!
CLIO是比较完善的电声综合测量系统,每次更新都包括简版、标版和QC版.标准版价格超过万元,
TrueRTA仅仅是利用廉价声卡实现频谱分析而已,当然也有一些其他功能可用,如双踪示波器及各种噪声发生器等,但毕竟可以使业余爱好者看到自己制作的音箱的真实频响,且精度足够高,对调音有很大帮助,软件自带MK8A、ECM8000和panasonic三种MIC的矫正文件,专业音响工作者应该对ECM8000非常熟悉,是声学工程常用的MIC,价格低廉
与CLIO相近的业余软件,好象只有Speaker Workshop值得推荐,LoudspeakerLAB对于"经济自由"的人来说也是不错的,我认为眼光瞄准专业测量系统功能的不妨先玩Speaker Workshop

Lafeite

sunsea 请查收
sniffer 是zc机!

abob

下面引用由Lafeite在 2004/05/24 10:34pm 发表的内容：
DOS版的CLIO现在不算贵,CLIOwin6.5可确实不便宜!
CLIO是比较完善的电声综合测量系统,每次更新都包括简版、标版和QC版.标准版价格超过万元,
TrueRTA仅仅是利用廉价声卡实现频谱分析而已,当然也有一些其他功能可用 ...

从测试来看，德国人的HOBBYBOX很不错，就是不识那些鬼文，另外标定后频响基线有些误差，但其它方面很不错的。

Lafeite

我也装过HOBBYBOX,用起来真是很累,连懵带猜的!

sunsea

下面引用由Lafeite在 2004/05/24 10:39pm 发表的内容：
sunsea 请查收
sniffer 是zc机!

谢谢，有时间装上试试。