123 / 3 页下一页

楼主: evv

Loudspeaker LAB 3.01

[复制链接]

Lafeite

14 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 104644
帖子: 325
主题: 14
精华: 0
积分: 0
威望: 337
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-2-15
最后登录: 2014-8-24

发消息

11^#

发表于 2004-9-29 03:58 |只看该作者

Loudspeaker LAB 3.01

这个软件资源很标准,到现在为止已经基本汉化完了,就是有些术语还不严谨,尽量改了,如果有问题可能大牛还要受累啊.
本来汉化应该很快的,因为两三年前我已经完全汉化了LspLAB2, 可惜因为是演示版没当回事,现在已找不到那个汉化文件了, 不然,用字典导入可是太爽了,

使用道具举报

Lafeite

14 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 104644
帖子: 325
主题: 14
精华: 0
积分: 0
威望: 337
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-2-15
最后登录: 2014-8-24

发消息

12^#

发表于 2004-9-29 04:11 |只看该作者

Loudspeaker LAB 3.01

汉化如果有问题也应该是非标准资源的问题,现在还不知道,明天检验一下再说

使用道具举报

liyusheng

69 主题	0 好友	0 积分

版主

Rank: 8 Rank: 8

UID: 105547
帖子: 1520
主题: 69
精华: 0
积分: 0
威望: 1638
金钱: 100 分
阅读权限: 100
在线时间: 0 小时
注册时间: 2003-5-6
最后登录: 2014-8-24

发消息

13^#

发表于 2004-9-29 09:39 |只看该作者

Loudspeaker LAB 3.01

各位辛苦了

使用道具举报

szyaudio石头

4 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 109452
帖子: 37
主题: 4
精华: 0
积分: 0
威望: 37
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-2-19
最后登录: 2014-8-24

发消息

14^#

发表于 2004-9-29 23:48 |只看该作者

Loudspeaker LAB 3.01

我倒是有自己汉化的2.20版，不是demo的，因为朋友有该软件，他要我帮忙汉化的。也已经很久了。

使用道具举报

Lafeite

14 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 104644
帖子: 325
主题: 14
精华: 0
积分: 0
威望: 337
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-2-15
最后登录: 2014-8-24

发消息

15^#

发表于 2004-10-2 00:43 |只看该作者

Loudspeaker LAB 3.01

[这个贴子最后由Lafeite在 2004/10/02 02:51am 第 4 次编辑]

汉化完测试没通过! 除了测量没有信号输出以外其他正常,呵呵：）先走人!
其实汉化90%的时候测试很正常,完工以后就不正常了,可能是字串长度被我搞出问题了,由于中途没有备份,一气之下删掉,以后有心情再说,或干脆等大牛,也不知道大牛什么时候有时间

这是当时测试的截图. 3.0版与2.0版可不一样啊,需要汉化的非标准字串很多,问题可能就在这里,我是一个一个找的,没有提取工具啊,很累!
大牛有什么简单易用的ASCII提取工具可推荐?