1 2 3 4 567 8 9 / 9 页下一页

楼主: 军姿

八一的surprise

[复制链接]

把月亮砸扁

29 主题	0 好友	1216 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 118957
帖子: 1300
主题: 29
精华: 0
积分: 1216
威望: 1216
金钱: 107 分
阅读权限: 200
在线时间: 21 小时
注册时间: 2004-6-3
最后登录: 2016-7-31

发消息

51^#

发表于 2005-8-1 13:37 |只看该作者

八一的surprise

VIVI,I THINK UR ENGLISH IS A LITTLE POOR!

使用道具举报

向英雄致敬！

25 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 116398
帖子: 926
主题: 25
精华: 0
积分: 0
威望: 1311
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2005-2-5
最后登录: 2014-8-24

发消息

52^#

发表于 2005-8-1 14:09 |只看该作者

八一的surprise

下面引用由把月亮砸扁在 2005/08/01 01:37pm 发表的内容：
VIVI,I THINK UR ENGLISH IS A LITTLE POOR!

it is not just a little bit poor, it is awful!!!

使用道具举报

三问

1 主题	0 好友	0 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 114516
帖子: 146
主题: 1
精华: 0
积分: 0
威望: 200
金钱: 100 分
阅读权限: 200
在线时间: 0 小时
注册时间: 2004-11-23
最后登录: 2014-8-24

发消息

53^#

发表于 2005-8-1 15:02 |只看该作者

八一的surprise

中国人说不好英语很正常，对英国人来讲，美语也是很破（poor）的英语，只是千万别要把中文丢了就行了，就算全中国人都能说一口流利的英语也不是什么值得骄傲的事，让老外都来学中文才是真正的本事。
有个在澳洲念书的朋友，他刚到学校没多久，就碰见一个澳洲人和他说：Good good study,day day up！
弄得他莫名其妙，
问：你怎么会这句？
答：和中国人学的，很顺口，意思也不难明白，周围的也有不少人会说这句。
嘿嘿...他当时觉得爽极了，就算现在没能力让他们都来学中文，如果能用chinglish代替也值得自豪一把。

使用道具举报

把月亮砸扁

29 主题	0 好友	1216 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 118957
帖子: 1300
主题: 29
精华: 0
积分: 1216
威望: 1216
金钱: 107 分
阅读权限: 200
在线时间: 21 小时
注册时间: 2004-6-3
最后登录: 2016-7-31

发消息

54^#

发表于 2005-8-1 16:02 |只看该作者

八一的surprise

BUT VIVI IS 工 CLEVER AND LOVLY GIRL! I LIKE HER!

使用道具举报

军姿

19 主题	0 好友	709 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 115606
帖子: 509
主题: 19
精华: 0
积分: 709
威望: 709
金钱: 101 分
阅读权限: 200
在线时间: 3 小时
注册时间: 2005-5-8
最后登录: 2015-11-3

发消息

55^#

发表于 2005-8-1 17:31 |只看该作者

八一的surprise

下面引用由向英雄致敬！在 2005/08/01 02:09pm 发表的内容：
it is not just a little bit poor, it is awful!!!

啊哦？？！！
我的垃圾英语居然能引起你的愤怒？看来威力不小啊。
我说的不好，可我愿意说啊！呵呵
我的朋友理解我要说的话就可以啦！
请不要这么大的火气啊，毕竟今天是节日！
不过还是再说一次：FT！

P。S：军区、红雾：看来我的英文很垃圾啊。意思表达不好啊，呵呵，让你们见笑啦！
不过呢，我心里是如何想的、如何的感受你们是明白的，对不？
节日快乐！
再p.s:月亮：谢谢！我也同样！
　西蒙：感谢你的祝福！

使用道具举报

军姿

19 主题	0 好友	709 积分

信息监察员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 115606
帖子: 509
主题: 19
精华: 0
积分: 709
威望: 709
金钱: 101 分
阅读权限: 200
在线时间: 3 小时
注册时间: 2005-5-8
最后登录: 2015-11-3

发消息

56^#

发表于 2005-8-1 17:41 |只看该作者

八一的surprise

下面引用由三问在 2005/08/01 03:02pm 发表的内容：
中国人说不好英语很正常，对英国人来讲，美语也是很破（poor）的英语，只是千万别要把中文丢了就行了，就算全中国人都能说一口流利的英语也不是什么值得骄傲的事，让老外都来学中文才是真正的本事。
有个在澳洲　...

谢谢你！我要考虑一下找一个外国人教会他中文了。
感谢你对我的垃圾英文这么宽容，还替我解围！看来还是好人多啊。谢谢
p.s 8栋：早晨起来匆匆写的几行，也没有想也没看，呵呵，现在才想到我这是班门弄斧啊，你在国外一直生活，呵呵，不过呢，我的英文能居然能激起他人的这么愤怒，足见威力了！呵呵（不好意思了，我实在忍不住笑~~~~~）
　　节日快乐！

使用道具举报